Cliquez ici !
 
               

 

 
 
       
   
 
       
 

Titre original : Herr Zwillig und Frau Zuckermann
Réalisation : Volker Koepp
Scénario : Volker Koepp, Barbara Frankenstein
Image : Thomas Plenert
Montage : Angelika Arnold
Son : Uve Außig
Production : Vineta Film Berlin
Coproduction : MDR, WDR, SFB
Producteur exécutif : Fritz Hartthaler
Productrice déléguée : Barbara Frankenstein
Distribution : Cinéma Public Films
Presse : Agence Cinecom
Durée : 2 h 06
Année : 1999
Format : 35 mm, 1.66, couleur
Visa d’exploitation : 102 808
Origine : Allemagne
Documentaire

SYNOPSIS
A l’ouest de l’Ukraine, non loin de la frontière avec la Roumanie : Czernovtiz. Appartenant d’abord à l’Autriche, puis à la Roumanie avant d’être annexée après la Deuxième Guerre mondiale par l’Ukraine, la ville était pendant des siècles le centre de la culture juive dans la Bukovine, une région frontalière. Mathias Zwilling, 70 ans, et Rosa Roth-Zuckermann, 90 ans, font partie des derniers Juifs nés dans le vieux Czernovitz. Ce qui les lie n’est pas seulement une amitié profonde mais également la langue allemande. Tous les soirs, M. Zwilling vient rendre visite à Mme Zuckermann.

Sortie : 30 janvier 2002

Monsieur Zwilling & Madame Zuckermann