Annecy 2025 - WIP "Prends garde à toi !" : La première version animée de "Carmen" sur grand écran

Produit par Folivari, Prends garde à toi ! de Sébastien Laudenbach revisite le Carmen de Bizet sous la forme d'un long métrage d'animation. Une partie de l'équipe a dévoilé hier matin quelques images du projet qui en est à 50% de l'animation. Dans l'aventure, ont été embarqués les partenaires suivants : France 3 Cinéma, Canal+, Ciné+ OCS, France Télévisions, Haut et Court, Film Constellation (son vendeur international, sous le titre Viva Carmen), le CNC et les Régions Ile-de-France, Nouvelle Aquitaine, ainsi que la Charente. Le pitch est le suivant : "Andalousie 1840. De retour à Séville après 3 ans d’errance, Salva, 13 ans, fidèle assistant d’un rémouleur aveugle, rencontre Carmen, une gitane de 20 ans à la voix fascinante. Apprenant par un présage que la mort plane sur elle, il fait appel à son amie Belén, 15 ans, et à sa petite troupe de gamins des rues, pour tenter de la sauver."

 

"Ces sessions de WIP sont très importantes, a indiqué Sébastien Laudenbach dont le dernier long métrage, Linda veut du poulet ! a été cosigné avec Chiara Malta. Dans un monde où on nous promet des résultats immédiats à la portée d’un clic, il est important de prendre son temps. Le projet démarre en 2018 quand je rencontre Pierre-Henri Léon de La garde montante qui me propose de faire un film d’animation sur Carmen. Carmen est l’opéra le plus joué au monde, il me semble. Et cette année on célèbre les 150 ans de sa création par Georges Bizet, adapté de Prosper Mérimée. L’idée était de faire un film qui s’adresse à un public à partir de 8 ans. Je l’ai proposé à Folivari pour la production qui s’en est vite emparé. Ensuite je me suis entouré d’une équipe que j’admire : il y a Eléa Gobbé-Mevellec pour le posing, Santiago Otheguy pour le scénario, Cyril Pedrosa à la direction artistique et Elodie Rémy en cheffe déco."

 

Eléa Gobbé-Mevellec détaille son travail sur le projet : "Folivari m’a appelée pour rejoindre l’aventure. Il fallait avant tout trouver une grammaire stylistique. Il y a eu cette envie d’avoir un dessin traditionnel qui se construit par la couleur. J’ai utilisé Animate qui a beaucoup de défauts mais facilite le travail. Les dessins arrivent sous forme de banques." Et Sébastien Laudenbach de reprendre : "Nous voulions une Carmen plutôt jeune. Même si le problème de Carmen, c’est qu’elle ne convient jamais à personne, chacun s’en faisant sa propre idée. Quant à la musique, la question s’est forcément posée d’emblée. Il y a de nombreux clins d’œil à Bizet, mais pas uniquement. Nous avons très vite pensé à Camélia Jordana pour interpréter Carmen. Camélia compose et interprète également la dernière chanson du film. La musique est composée par Amine Bouhafa et Isabelle Laudenbach qui est ma sœur et qui joue de la guitare flamenca dans plusieurs groupes à Barcelone où elle habite depuis longtemps."

 

Pour Amine Bouhafa, multi-récomposé pour d'autres films, "la musique accompagne le projet depuis le début. D’habitude, c’est l’inverse, elle vient une fois le tournage terminé. J’ai acheté en amont toutes les partitions disponibles de Carmen pour les étudier. Et je peux vous dire que Bizet était un sacré faiseur de tubes. C’est un peu le Jean-Jacques Goldman du 19e siècle ! Ma première intuition a été de suivre l’opéra. Mais à la réflexion, nous avons choisi de garder l’héritage génétique de l’original tout en nous ouvrant la possibilité de raconter la musique de Carmen à un enfant de 8 ans. Il fallait simplifier cette musique. Ce que nous avons fait en compagnie d’Isabelle." Et cette dernière de préciser : "Oui, l’opéra de Bizet est en fait une palette de couleurs dans laquelle nous avons pioché. Le son ainsi créé s’éloigne de l’original et c’est totalement délibéré."