Cinéma

Annecy 2026 - Entretien : "L’animation est l’un des domaines les plus visibles à l’international "

Date de publication : 23/06/2026 - 08:35

Dr Ildikò Takács (membre du conseil d'administration de l'association hongroise des producteurs d'animation, photo : gauche) et Réka Temple (présidente de la même association, photo : droite) détaillent la présence hongroise à Annecy.

Quels sont les temps forts de l’animation hongroise cette année à Annecy ?

Réka Temple : L’animation hongroise revient à Annecy avec une présence exceptionnellement forte, dans la foulée du programme "Pays invité" de l’année dernière. Cette année, cinq productions ont été sélectionnées pour les sections officielles du festival, tandis que sept projets hongrois seront présentés lors d’événements internationaux de pitch et de forums de développement. Parmi les temps forts de la compétition figure Adgwa-Ata de Zsuzsanna Kreif, qui a récemment été présenté en avant-première à la Semaine de la critique de Cannes et poursuit son parcours international à Annecy. Le film explore un rituel d’initiation amazonien au cours duquel trois jeunes filles sont enlevées par une tribu et contraintes d’affronter leurs peurs dans une dimension parallèle, incarnée par des animaux totémiques vibrants, semblables à des serpents, symbolisant l’âge adulte et la transformation. Également sélectionné, Danse Macabre est une coproduction européenne à grande échelle réalisée par Hisko Hulsing, cinéaste connu pour Undone et The Sandman. Ce film, vision apocalyptique et anti-guerre mise en musique sur la Symphonie n° 10 de Chostakovitch, dépeint le retour cyclique de la violence à travers une imagerie surréaliste et onirique. Il a été produit par Valk Productions (Pays-Bas), Autour de Minuit (France), Vivi Film (Belgique) et Cinemon Entertainment (Hongrie), le studio hongrois ayant assuré les travaux de 3D et d’effets spéciaux. La section de courts-métrages présente également Creation de Béla Klingl, une œuvre visuellement poétique qui explore l’acte de création en lui-même à travers une toile animée qui prend vie grâce à des formes abstraites et ludiques, chacune véhiculant un récit subtilement humain. Béla Klingl est également connu pour être à la tête du studio K.G.B. et pour son rôle de superviseur des effets spéciaux, avec à son actif des réalisations internationales, notamment sur le film Anora. Par ailleurs, MOME Animation est représentée par Bonefuzz dans la compétition des films de fin d’études et par Friss Kakas Animation Film Days Spot de Máté Horesnyi dans la section des films de commande.
 
Ildikò Takács : Le solide line-up de projets est tout aussi important. Les créateurs hongrois présenteront sept nouveaux projets lors de l’Annecy Pitch, du CEE Animation Pitch et du Hungarian Partner Pitch au Mifa, démontrant ainsi que la Hongrie ne se contente pas de produire aujourd’hui des films exceptionnels, mais qu’elle développe également la prochaine génération de projets d’animation d’envergure internationale. La présence continue du stand hongrois au Mifa offre aux producteurs et studios hongrois une plateforme importante pour présenter leur travail, entrer en contact avec des décideurs internationaux, rencontrer des partenaires de coproduction potentiels et nouer des relations avec des distributeurs, des chaînes de télévision et des plateformes de streaming du monde entier. Une autre reconnaissance significative est la nomination de l’historienne de l’animation Anna Ida Orosz au jury du prix Contrechamp, ce qui témoigne de la visibilité internationale croissante des professionnels hongrois de l’animation.
 
Comment vous y prenez-vous pour assurer la diffusion de l'animation hongroise à l'échelle mondiale ?

Réka Temple : L’internationalisation est au cœur de la stratégie de l’Association hongroise des producteurs d’animation (HAPA). L’organisation soutient l’animation hongroise tout au long du cycle de vie d’un projet, depuis le développement et la présentation du projet jusqu’à la production, la diffusion dans les festivals, la distribution et les ventes à l’international. L’objectif de la HAPA n’est pas seulement d’aider les films hongrois à toucher un public international, mais aussi de renforcer la présence internationale et la compétitivité à long terme de l’industrie hongroise de l’animation. La reconnaissance internationale croissante de l’animation hongroise repose de plus en plus sur la collaboration. De nombreux projets récents sont des coproductions internationales, tandis que les studios hongrois apportent également des services d’animation, d’effets visuels et de création de classe mondiale à des productions du monde entier. En promouvant les talents hongrois et en favorisant les partenariats transfrontaliers, la HAPA contribue à créer de nouvelles opportunités pour les créateurs, les studios et les projets au-delà des frontières nationales. La HAPA défend activement les intérêts de l'animation hongroise au sein des principales organisations professionnelles européennes du secteur. L'association est membre de CEE Animation, le principal réseau professionnel reliant les industries de l'animation d'Europe centrale et orientale. Grâce à la HAPA, les producteurs hongrois participent à des programmes de formation régionaux, à des initiatives de coproduction, à des activités de marché et à des débats sur les politiques du secteur. En tant que président de la HAPA, je représente également la Hongrie au sein du Conseil de CEE Animation et je siège au conseil d'administration d'Animation in Europe, la fédération des associations nationales de producteurs d'animation de tout le continent.
 
Ildikó Takács : Il est très important pour nous de faire partie de ces réseaux internationaux, car cela permet à l’animation hongroise de rester en lien avec les acteurs, les opportunités et les partenariats qui façonnent notre secteur. Pour l’animation hongroise, Annecy n’est pas seulement l’un des événements internationaux les plus importants : c’est le rendez-vous incontournable de notre profession. Le programme "Invité d’honneur" de l’année dernière a constitué une opportunité extraordinaire et une merveilleuse initiative du Festival d’Annecy, qui a placé toute une industrie nationale de l’animation sous les feux de la rampe internationale. Cela a permis aux créateurs, studios et projets hongrois de toucher de nouveaux publics et de nouer de nouveaux partenariats à travers le monde. C’est pourquoi il est particulièrement gratifiant de revenir cette année, non pas en tant qu’invité d’honneur, mais en tant que participant actif et de premier plan au festival et au marché. À bien des égards, l’animation hongroise est encore plus visible cette année grâce à ses films en compétition, à ses projets en développement et à ses collaborations internationales croissantes. Pour un pays de la taille de la Hongrie, cette présence internationale n’est pas simplement une opportunité, mais une nécessité, et Annecy reste l’un des lieux les plus importants où les histoires hongroises peuvent trouver leur public à travers le monde. Ce qui me rend particulièrement optimiste, c’est l’esprit de collaboration qui caractérise aujourd’hui le secteur de l’animation. Grâce aux coproductions, aux réseaux professionnels et aux échanges d’idées entre créateurs, nous apprenons les uns des autres et nous nous renforçons ensemble. Ce sentiment d’appartenance à une communauté est l’un des principaux atouts de l’animation européenne, et je suis fier que les professionnels hongrois y participent activement.
 
Quelle est l’importance du secteur de l’animation en Hongrie par rapport aux autres secteurs audiovisuels ?

Réka Temple : L’animation est l’un des domaines les plus visibles à l’international et qui connaît la croissance la plus rapide au sein de l’industrie audiovisuelle hongroise. Si la production de films en prises de vues réelles reste plus importante en volume global, l’animation occupe une place unique en raison de son fort potentiel d’exportation et de sa réputation internationale de longue date. La Hongrie possède une riche tradition en matière d’animation, mais ce qui rend la période actuelle particulièrement passionnante, c’est la combinaison entre réussite artistique et croissance industrielle. Les cinéastes hongrois sont régulièrement sélectionnés par les plus grands festivals, tandis que les studios locaux participent de plus en plus à des productions et coproductions internationales. Cela démontre que l’animation hongroise d’aujourd’hui n’est pas simplement un domaine artistique à succès : c’est un écosystème créatif mature et connecté à l’international. De la formation et du développement des talents à la production, en passant par la distribution et les partenariats internationaux, le secteur a mis en place une chaîne de valeur solide et durable qui joue un rôle de plus en plus important au sein de l’industrie audiovisuelle hongroise.

Vincent Le Leurch
© crédit photo : DR

Tags :

L’accès à cet article est réservé aux abonnés.

Vous avez déjà un compte


Accès 24 heures

Pour lire cet article et accéder à tous les contenus du site durant 24 heures
cliquez ici


Recevez nos alertes email gratuites

s'inscrire